Мир флоры и фауны на чеченском языке

КнигаКнига чуть больше ста страниц… Казалось бы, кого в наш век всего большого, масштабного, глобального, можно удивить изданием в сотню страниц? Но страницы страницам рознь: иные несколько книг могут стоить целых библиотек. Труд Гелагаева Сайд-Мохьмада «Дийнатийн а, ораматийн а дуьне» («Мир животных и растений») является той самой скромной книгой, которая дороже некоторых увесистых томов.

Особую значимость и актуальность данной книге придает тот факт, что вышла она в период всяких тревожных диспутов и разговоров, предвещающих вымирание национальных языков народов Северного Кавказа. Конечно, мы и не допускаем мысли, что чеченского языка через сколько бы то не было лет не будет, что он может вымереть, что… Нам даже страшно об этом подумать! Но! Быть оптимистом, конечно, не возбраняется, и, вместе с тем, мы должны быть реалистами. А для этого стоит просто выйти на улицу и порасспрашивать людей: как на чеченском языке будет лось, олень, косуля, шакал, тюльпан, подснежник, лилия…

На эти и многие другие вопросы из мира флоры и фауны дает ответы С.-М. Гелагаев в своей книге, где каждая статья-определение сопровождается цветной фотографией. Будем надеяться, что в скором времени выйдет второе дополненное издание данной книги.

Подготовил Саламбек Айдамиров.

Вайнах №9-10, 2015.

Оставить комментарий

Ваш E-mail будет скрыт. Отмеченные поля обязательны к заполнению *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Вверх