Проза

Бексултанов Муса. Ас собар дийр ду

Дийцар – Зудабераш!– т1ох-т1ох-т1ох! – со не1 туоха ца кхуьура: – Дац бепиг! – комната чуьра шийла мохь сан лере кхочуш. Массехазза хуьлура иштта оцу цхьана буса: – Маса сахьт даьлла хаьий хьуна!? Сахьт доллуш доллу хьуна буьйсана! – барт бича санна, массара а, буьйсана даьлла сахьт а дуьйцуш. Ч1аг1онаш мел йинера х1оразза а, х1ора буса еш, кхана-м, Дала мукълахь, ... Читать далее »

Макалов Шамсуддин. Воккха стаг Егор

(Казахстан дагалоцуш) Дийцар Даймахках а баьхна, Казахстане бохийна бара нохчий. Комендантера бакъо йоцуш к1ошта базара бахан а яцара йиш. Лецна нах санна бара. Цигахь, уллора г1ала* бийначу сех, Даймахке сатуьйсуш г1ерг1ара нохчийн синош. Ша тайпа жоьжахате хетара царна иза, шайн синош зен кхоьллина. Ян а яра иза вайнахана буьрса жоьжахате а, къаьха зама а. Цу хийрачу махках дог ца леташ, ... Читать далее »

Роза Орстхо. Наши биографии в эпизодах

Орстхо

Документальная повесть Продолжение. Начало в №11-12 (2016) Жульбарс Всю ночь свирепствовал буран, яростно занося сугробами приземистые домишки и землянки. А наутро − снежной стихии как не бывало. Под ярким солнцем, вышибая слезы, заискрился стерильно-белый снег. В высоченных сугробах утонули домишки, сараи, курятники, собачьи конурки. Читать далее »

Сулиман Мусаев. Вся жизнь в труде

Очерк В предрассветной мгле прозвучал мелодичный голос муэдзина, призывающий правоверных к утренней молитве. По выработавшейся за долгие годы привычке Мовли к этому времени был уже на ногах. Заглянул в сарай, затем в небольшой летний загон для овец. Проверив, все ли в порядке, он прошел под навес и не спеша совершил омовение. В доме захлопали двери, начали просыпаться домочадцы. После намаза ... Читать далее »

Бексултанов Муса. Сан вешин т1ехьийза йо1

Дийцар – Хизир, нана яла хьан, и йо1 ма ца го суна… зудаберашца… иза… иза стенга яхана, 1арбин т1ехьийза йо1… – схьа а ца хьожуш хотту, цхьаьнга луьйш санна а ша-шега. Нана ц1ийнан маь11ехь лаьтта, ши б1аьрг а бу горгбина, генна новкъа д1а а хьоьжуш, зудаберийн аьзнашна т1аьхьа я цхьанхьа – анайисте. Ненан куьйгаш демах дуьзна го, йовлакх а ду ... Читать далее »

Роза Орстхо. Наши биографии в эпизодах

Орстхо

Взрослое детство (Супьян) Документальная повесть Cепият осталась вдовой с полугодовалым сыном на руках в свои неполные семнадцать лет. Родственники мужа не гнали ее, но особо и не церемонились, намекая, что если надумает уходить − сына оставит: ни с чем пришла, ни с чем и уйдет. А пожелает, может остаться и, как предписывает Коран, будет кормить сына грудью до двух лет. Читать далее »

Алвади Шайхиев. И зашагал в ночь

Рассказ Пасмы облаков, обычно белые и пушисто-легкие, сегодня свинцово тяжело и низко застыли в небе. Было слякотно и зябко. На душе и на улице. Замид, понурив голову, тяжелым шагом, как будто боясь, что земля вот-вот ускользнет из-под ног, бесцельно шел по улице. А она, земля, и впрямь то и дело норовила коварно провалиться в бездну. В такие минуты Замид терял ... Читать далее »

Элора Эжаева. Зейнаб

Рассказ Шла уже пятая весна, как холодная казахская земля приняла в свои степи чеченцев и ингушей, жестоко оторванных от родной земли далекого Кавказа. В селе Жаналык Талды-Курганской области в этот вечер шел мокрый снег. Снежинки таяли в воздухе, не успев упасть на черную слякоть, а холодные сумерки, как случайно пролитые чернила, разливались по серому небу. Колючий ветер пронизывал до костей. Читать далее »

Марет Батукаева. По следам упавших звезд

Марет Батукаева2

Рассказ Помнится, это было в те времена, когда я, молодой и не обремененный обязательствами ни перед собой, ни перед кем-либо, скитался по городам, прикрывая свое бесцельное и, скорее, развлекательное путешествие поиском стоящей для меня работы. Дороги были пыльными и сухими, а солнце – безжалостным и жарким. Днем хотелось оставаться в тени, а ночью тянуло смотреть на звезды, сверкавшие в просветах ... Читать далее »

Вверх